[宋] 陆游
故故啼莺傍曲廊,飞飞戏蝶度横塘。
病来对酒心虽怯,老去逢花眼尚狂。
床拥琴书供枕藉,帘通风月索平章。
一丘一壑从来事,起就功名未苦忙。
《乙巳早春》现代文译文: 黄莺在回廊边声声啼鸣, 彩蝶翩跹飞过横塘水面。 抱病饮酒心中虽生怯意, 年迈遇花目光依旧痴狂。 床头琴书伴我安眠入梦, 帘外风月邀我品评文章。 一山一水本是平生所爱, 功名路上何曾真正匆忙。
赏析:
这首七律展现了诗人晚年闲居生活的多重面向: