[宋] 陆游
新绿阴中燕子飞，数家烟火自相依。
童夸犊健浮溪过，妇闵蚕饥负叶归。
地暖小畦花汞长，泥融幽径药苗肥。
却居乐事何胜数，一醉旗亭又典衣。
《初夏》现代文译文： 新绿的树荫里燕子穿梭飞翔， 几户人家的炊烟相互依傍。 孩童夸赞健壮牛犊涉过溪水， 农妇怜惜饥饿的蚕儿背着桑叶返家。 温暖的土地上小花圃里花朵绽放， 松软的泥土中幽静小径旁药苗茁壮。 隐居的乐事实在数不胜数， 在酒肆一醉方休后又典当衣裳。
赏析：
这首七律展现了诗人隐居山阴时的田园生活画卷。诗人以"新绿"开篇，通过燕子、烟火等意象勾勒出初夏乡村的生机盎然。中间两联对仗工整，"童夸犊健"与"妇闵蚕饥"、"地暖小畦"与"泥融幽径"形成鲜明对比，既写活了农家生活场景，又暗含诗人对农事的细致观察。
尾联笔锋一转，"却居乐事"与"一醉旗亭"形成反差，既表现了隐居生活的闲适，又透露出诗人豪放不羁的个性。"典衣"的细节描写尤为传神，将诗人洒脱不羁的形象刻画得淋漓尽致。全诗语言质朴自然，画面感强烈，充分展现了诗人对田园生活的热爱和豪放旷达的胸襟。
微信扫一扫
陆游诗词推荐