[宋] 陆游
市桥岸下泛湖舟，雕槛疏帘半上钩。
春事几何君惜醉，明朝赤帜插谯楼。
《暮春》现代文译文： 市桥下的湖面泛着小舟， 雕花栏杆边竹帘半卷着银钩。 春光还剩多少？且珍惜这醉人时候， 待到明日，战旗就要插上城楼。
赏析：
这首七绝展现了诗人诗歌中常见的"醉里挑灯看剑"式矛盾情感。诗歌通过三个层次展开：
一、二句以工笔勾勒暮春闲适之景，"泛湖舟"与"半上钩"的细节描写，营造出江南水乡特有的闲雅氛围。"半"字尤为精妙，既写帘钩半卷之态，又暗含春光将尽之意。
第三句陡然转折，"春事几何"的诘问将前文的闲适击碎，"惜醉"二字道出诗人对易逝春光的眷恋与无奈，醉态中蕴含着对时局的清醒认知。
末句"赤帜插谯楼"如惊雷炸响，以军事意象暗示时局剧变。谯楼作为军事瞭望台，与首句的市桥舟楫形成强烈反差，在短短四句中完成从田园牧歌到铁马冰河的意境跨越，体现诗人"位卑未敢忘忧国"的赤子情怀。
微信扫一扫
陆游诗词推荐