先主庙次唐贞元中张俨诗韵 宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

先主庙次唐贞元中张俨诗韵 原文

吴蜀本唇齿,悲哉乃连兵。尽锐下三硖,谁使复两京?

先主庙次唐贞元中张俨诗韵 现代文赏析、翻译

《先主庙次唐贞元中张俨诗韵》现代文译文: 吴蜀本是唇齿相依的盟友, 可悲啊竟要兵戎相见。 倾尽全力攻下三硖关, 却不知谁能收复两京故都?

赏析: 这首短诗以三国吴蜀关系为切入点,展现了诗人对历史悲剧的深沉感慨。"唇齿"之喻生动道出吴蜀本应相互依存的关系,"悲哉"二字直抒胸臆,流露出对同盟反目的痛惜。后两句以"尽锐"与"谁使"形成强烈对比,暗示即使取得局部胜利,也难以挽回整体败局。全诗语言凝练,情感沉郁,既是对历史的凭吊,也暗含对南宋偏安局面的隐忧,体现了诗人作为爱国诗人的历史洞察力与忧患意识。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】