[宋] 陆游
平生闻说西江水，百丈奫沦深见底，渔舟来去白鸥飞，上有纶巾隐君子。作诗自许辈陶谢，啸傲烟云弄清泚。纷纷声利满人间，耳本不闻安用洗。李公过江号高流，逸气凛凛横清秋；沙边一笑偶邂逅，扫石荫松相献酬。浩歌声断七十载，尚寄万壑风飕飀。放翁老惫狂未歇，买船欲作西江游。
《寄题连江陈氏拂石轩》现代文译文：
我一生都听闻西江的美名， 百丈深渊清澈见底， 渔舟往来白鸥翩飞， 江岸有位纶巾隐士。
他作诗自比陶渊明谢灵运， 在烟云间长啸戏清波。 人间尽是名利喧嚣， 他本不闻何须洗耳？
当年李公渡江称高士， 清秋里气度非凡； 沙滩偶遇相视一笑， 扫石荫松对饮酬唱。
豪迈歌声断绝七十载， 仍回荡在千山万壑。 我放翁虽老狂态未减， 正要买船去游西江。
赏析：
这首七言古诗展现了诗人晚年对隐逸生活的向往。全诗以"西江"为线索，通过虚实相生的手法，构建出一个超脱尘世的诗意空间。
诗歌开篇以"闻说"起笔，通过"百丈深渊""渔舟白鸥"等意象，描绘出西江清澈幽深的自然景观。中间插入对隐士生活的想象，用"纶巾隐君子"的典故，暗喻自己追慕陶谢的志向。"纷纷声利"四句形成强烈对比，凸显诗人对世俗的疏离。
后八句转入历史回忆，以"李公"（疑指李白）的典故，将个人情怀与历史人物相联系。"浩歌声断"的时空跳跃，营造出苍茫的历史感。结尾"放翁"自称，以"买船欲作"的动势收束全篇，在衰飒中见豪情，典型体现了诗人"老骥伏枥"的壮心。
全诗结构上虚实相生，时空交错，既有对隐逸生活的向往，又暗含壮志未酬的悲慨，展现了诗人晚年诗歌"豪放中见沉郁"的独特风格。
微信扫一扫
陆游诗词推荐