[宋] 陆游
涸池积槁叶，茆屋围疏篱。
可怜庭中梅，开尽无人知。
寂寞终自香，孤贞见幽姿。
雪点满绿苔，零落尚尔奇。
我来不须晴，微雨正相宜。
临风两愁绝，日暮倚筇枝。
《城南王氏庄寻梅》现代文译文：
干涸的池塘堆积着枯叶， 茅草屋围着稀疏的篱笆。 可怜庭院里的梅花， 开得正盛却无人知晓。 寂寞中依然散发幽香， 孤高清贞更显风姿。 白雪点缀在绿苔上， 凋零中仍见奇妙。 我来赏梅不需晴天， 细雨蒙蒙正相宜。 迎风而立愁绪万千， 暮色中倚着竹杖凝望。
赏析：
这首寻梅诗展现了诗人晚年诗作特有的孤高气韵与深沉意境。诗人通过"涸池""槁叶""茆屋"等意象，勾勒出一幅荒僻萧索的庄园景象，为后文写梅的孤高品格作了铺垫。
诗中梅花"开尽无人知"却"寂寞终自香"，正是诗人自身处境的写照。诗人借梅花抒发其虽遭冷落仍坚守节操的情怀，"孤贞见幽姿"五字尤为传神，将梅花与诗人的人格精神融为一体。
"雪点满绿苔"的描写别具匠心，白雪与绿苔的对比，凋零中见奇绝，暗示着诗人对生命另一种美的发现。后四句写赏梅心境，微雨中的梅花更显清幽，而"两愁绝"的表述，既指梅花将谢之愁，又含诗人迟暮之愁，物我交融，余韵悠长。
全诗以简淡之笔写深沉之情，在寂寞中发现美，在凋零中见精神，展现了诗人晚年诗艺的成熟境界。
微信扫一扫
陆游诗词推荐