[宋] 陆游
梅子生仁已带酸，楝花堕地尚微寒。
室无长物惟空榻，头不加巾但小冠。
蚕簇倚墙丝盎起，稻秧经雨水陂宽。
效原清润身差健，剩欲闲游一跨鞍。
【现代文译文】 梅子结出青仁已带酸涩， 楝花飘落地面尚余微寒。 家中别无长物只余空榻， 头上不裹头巾只戴小冠。 蚕簇倚墙吐丝渐渐盈满， 稻秧经雨长满水畔田间。 郊野清新湿润身体渐健， 犹想闲游再跨马鞍一番。
【原创赏析】 这首《初夏》七律展现了诗人晚年清贫自守、恬淡自然的田园生活。诗人以细腻的观察力捕捉初夏时节的物候特征：梅子初结的酸涩、楝花飘落的微寒，构成味觉与触觉的双重体验。中间两联形成鲜明对比，"室无长物"的简朴与"丝盎起""水陂宽"的农事丰饶相映成趣，既见诗人安贫乐道之志，又显对农事的亲切关怀。尾联"清润身差健"三字尤为精妙，既写雨后原野的清新，又暗喻诗人淡泊明志带来的身心舒畅。结句"剩欲闲游一跨鞍"的"剩"字耐人寻味，既流露老骥伏枥的游兴，又暗含年华老去的淡淡怅惘。全诗以白描手法勾勒出一幅动静相宜的初夏画卷，在简净的语言中蕴含着对自然生命的深切体悟与超然物外的人生境界。
微信扫一扫
陆游诗词推荐