[宋] 陆游
俗缘已断宁容续，幽事虽多不厌增。
折简迎医看病鹿，舂粳炊饭供游僧。
《初冬杂咏》现代文译文： 尘世的牵绊已然断绝岂容再续， 隐居的闲趣纵然繁多也不嫌增添。 裁纸写信邀请医者为病鹿诊治， 舂米煮饭款待云游四方的僧人。
赏析： 这首七绝展现了诗人晚年隐居生活的两个典型场景。前两句直抒胸臆，"俗缘已断"与"幽事不厌"形成鲜明对比，表明诗人彻底告别官场纷扰，沉醉于山居闲适的心境。后两句选取"迎医看鹿"与"炊饭供僧"两个细节：为病鹿延医显其仁厚本性，招待游僧见其好客之诚。粳米需舂的描写尤见古朴真趣，折简迎医的动作更显郑重其事。全诗语言简淡却意蕴深厚，通过日常琐事展现诗人超脱尘俗、亲近自然的精神世界，在平淡处见真淳，正是放翁晚年诗风的典型体现。
微信扫一扫
陆游诗词推荐