[宋] 陆游
多稼如云获并空，牛阑樵担画图中。
梧桐已逐晨霜尽，乌臼犹争夕照红。
脱网噞喁奔远浦，避鹰扑握保深丛。
旗亭人语灯初上，一醉何妨野老同。
《晓晴肩舆至湖上》现代文译文：
田野里丰收的庄稼如云般堆积， 转眼间已被收割一空； 牛栏边樵夫的担子， 构成一幅天然图画。 梧桐叶已随着晨霜落尽， 乌桕树仍在夕阳中争艳斗红。 鱼儿挣脱渔网喘息着游向远方， 小鸟为躲避鹰隼紧抓深丛。 酒肆里人声渐起华灯初上， 与乡野老翁共醉一场又何妨？
赏析：
这首七律展现了诗人晚年闲适生活的一个片段，通过细腻的观察描绘了秋日湖边的生动景象。诗中运用了多重对比手法：
首联"多稼如云"与"获并空"形成时间上的对比，暗示季节更替。颔联"梧桐尽"与"乌臼红"构成色彩对比，一枯一荣间展现秋日景致的层次感。颈联"脱网鱼"与"避鹰鸟"形成动态对比，赋予画面灵动生机。
尾联笔锋一转，从自然景物转入人文场景，"旗亭人语"与"野老同醉"的描写，体现了诗人超然物外、与民同乐的生活态度。特别是"一醉何妨"四字，既表现了诗人的洒脱，又暗含对现实政治的疏离感。
全诗语言质朴自然，意象鲜明生动，在看似闲适的田园描写中，蕴含着诗人历经沧桑后的淡泊心境，展现了诗人晚年诗作"豪华落尽见真淳"的艺术特色。
微信扫一扫
陆游诗词推荐