[宋] 陆游
忽觉意稍佳，呼童扶下堂。
寒云覆江干，惨惨雪欲作。
篱根犬迎吠，碓下鸡俯啄。
徐行过傍舍，醉笑盛酬酢。
《独行，过柳桥而归》现代文译文：
忽然觉得心情稍好， 唤来小童搀扶下堂。 寒云笼罩江岸， 阴沉沉似要飞雪。 篱笆根处家犬迎门吠， 石碓旁母鸡低头啄。 缓步走过邻家屋舍， 醉中笑谈畅饮不休。
赏析：
这首七言古诗展现了诗人晚年乡居生活的片段，以白描手法勾勒出一幅生动的冬日村居图。
诗中"忽觉意稍佳"开篇即点明诗人情绪的变化，一个"忽"字道出久病之人难得的愉悦。"寒云覆江干"两句以简练笔触描绘冬日阴沉的天气，云层低垂、雪意渐浓的压抑氛围与诗人"意稍佳"形成微妙对比。
中段"篱根犬迎吠"两句选取典型乡村意象，犬吠鸡啄的细节描写充满生活气息，犬的警觉与鸡的专注构成动静相宜的画面。尾联"徐行"二字既写步履，又显心境，病中缓步与邻人醉笑酬酢的场景，透露出诗人超然物外的生活态度。
全诗语言平实自然，通过"呼童""迎吠""俯啄"等动作描写，将病中诗人的闲适心境与乡村生活的质朴气息完美融合，体现了诗人晚年诗作中"豪华落尽见真淳"的艺术特色。
微信扫一扫
陆游诗词推荐