[宋] 陆游
阑干斗插酉,惨淡河络角。开岁财属尔,草木忽摇落。平生历畏涂,赤手犯蛟鳄。幸收垂尽日,归卧一丘壑。乡邻怪此老,肮脏尚如昨。使无湖海宽,朝市何处著?诸公方衮衮,一士要谔谔。谋食古所羞,终身美藜藿。
《秋夜书感》现代文译文:
北斗星柄斜插酉位, 银河暗淡横贯天角。 新年才刚开始不久, 草木却已纷纷凋落。 一生走过多少险途, 空手搏击恶蛟巨鳄。 幸得保全垂暮之身, 归隐这方山野丘壑。 乡邻诧异这老头子, 邋遢模样仍似往昨。 若没有湖海般胸襟, 怎能安顿朝堂纷扰? 权贵们正显赫一时, 总要有人直言不阿。 为谋食禄古人所耻, 我甘愿终生食粗藿。
赏析:
这首七言古诗创作于诗人晚年退居山阴时期,集中体现了诗人历经宦海沉浮后的生命感悟与价值坚守。
2. 意象反差运用:"赤手犯蛟鳄"的壮烈与"归卧一丘壑"的淡然形成强烈对比,凸显诗人从壮怀激烈到淡泊明志的心路转变。
3. 自嘲笔法:以"肮脏尚如昨"的诙谐自画像,反衬不改初心的精神内核,在幽默中见风骨。