[元] 元好问
元鼎诗仙,知音少、喜君留迹。还有恨、故山飞去,石城琼壁。万里征西天有意,四方问舍今何日。便金虬、飞驭解移文,知无及。淮海地,云雷夕。自不负,髯如戟。望幕中谈笑,隐然敌。此老何堪丞掾事,佳时但要江山笔。向楚王、台上酒酣时,须相忆。
满江红·送关之字希颜之官徐州
元好问
元鼎诗仙,知音少、喜君留迹。还有恨、故山飞去,石城琼壁。万里征西天有意,四方问舍今何日。便金虬、飞驭解移文,知无及。
淮海地,云雷夕。自不负,髯如戟。望幕中谈笑,隐然敌。此老何堪丞掾事,佳时但要江山笔。向楚台、酣饮洒盈觞,须相忆。
在这首词中,作者用他们的同乡好友关希 颜踏着诗人韩愈当年走过之路的精神风范来寄托自己执着金元文学事业 的远大抱负,抒发了对关氏即将赴任徐州所表达的热切关怀之情。
上片以“元鼎诗仙”开笔,极写作者见到好友出守徐州的高兴心情。“知音少喜君留迹”紧承上句,表达了知音稀少之苦,今日喜见故人,自当多一番畅叙。“还有恨故山飞去,石城琼壁。”以“恨”字领起,所憾的是我飘泊江湖 ,居无定所;而你的封地恰恰又是那兵家必争之地。“石城琼壁”是写徐州风景的诗句,极言其地险要。《宋史·地理志》载:“彭城国多山水,有石壁、大洞、铁山、九里诸名胜。”然而,这里的“恨”字已表现了作者对于去官的无奈与感伤。不过这种情绪没有过分渲染,接下来就以“万里”四句一扬,“万里征西”即指关希 颜调任的徐州 ,同时也借汉唐异地任职的史实表现作者向往异地任职 ,虽调职也快乐的情怀。“四方问舍”也是套用典故 。魏晋时期李谧出任建安吴(即徐州),应四方面来客询问投资置舍的发帖可译为“四方来贺喜你迁职”。这句既照应了上句“留迹”,又为下句蓄势 。“便金虬、飞驭解移文,知无及。”进驻了名城,可是词人并不满足 ,还嫌没有一技之长不能成事,恰好你又通判郡事 ,这就更使词人放心了。“金虬”句是说公文由符龙(虬)来传递 ,借以表达作者相信移文往来可以解决一切问题的意思。“解移文”即会写文章之意 。这几句构成一个扬扬得意的整体 ,充分表达了作者对友人得官的喜悦心情。“淮海地”六句一跌,由调侃友人转入自我感慨 。“髯如戟”本指胡须硬且长 ,借以表现关氏的威武之气及性情豪爽 。“隐然敌”表现了关氏的英雄豪气 。“此老”指关希 颜。“何堪丞掾事”是说自己的身份与处境 ,从“丞掾事”可以看出作者寄身幕僚的无奈 。“佳时但要江山笔”是说自己的抱负与才能只求在江山社稷方面尽心尽力。这一句与“自不负平生磊落之气。”相呼应 ,表现了词人对自己才干与抱负的自负。结尾二句则从未来规划转入对友人的美好祝愿 。“向楚台、酣饮洒盈觞 ,须相忆”意思是说友人赴任后我定当与你一醉方休 ,但醉酒的目的还是希望你在楚台上尽展经纶 ,不负平生磊落之气。
全词一纵一收 ,一扬一抑 ,一悲一喜 ,对比强烈;语言通俗明快,风格爽朗洒脱。充分表达了作者对友人得官的喜悦之情 。这实际上是词人执着金元文学事业 的远大抱负的自我表白。