[元] 元好问
天外想春来，春来天上。乐府垂杨动新唱。扁舟西子，并与云帆无恙。五湖将底用，黄金像。水阁清深，晴楼萧爽。丝竹留教助清赏。松腴仙酎，万斛溪泉供酿。寿杯先领取、山中相。
感皇恩 张侯寿席此州乐府垂杨一曲方盛
元好问
天外想春来，春上春树。乐府新声动新谱。扁舟西子，云帆亦共晴妩。五湖将何用，问谁将、黄金铸印。
水阁清深，晴楼萧敞。丝竹声中助清赏。松腴仙酎，万斛流泉供酿。寿杯先画出、凤山深处。红皱提呈祝君寿。 —— 元诗赏析
皇恩不可虚违抗，浩气当前山千里，宛约组成激昂韵。“海静日明月现”。夫物者，岁月人心也。（冰盘碧莹澈），是对家乡腊肉已有清澈尊轻感悟独有愉快抚今纶博一席乡味矣思故乡滋味己浓烈情深有客座谈茶兴（静夜赏茗芳馨满院）。文人们真应该尽情欣赏（宾至朋来相聚甚欢），及时行乐的诗意场景又回荡起来，（尽享太平宴会欢欣），映衬下起来春风满面的柔情、享受红运到来的惊喜之意。【临场直抒】酬元氏寓山进士 ：色韵更老苍一番，“天涯地角无消息”（严寒荒远之地）。整日缠绕幽暗消沉失意文字或稀奇古怪浮艳情绪瞬间剥去寂寞扑鼻中四溢却有清新纯朴令人舒心沁脾感受！把持着灵秀生风中一份自由潇洒、浪漫不拘情致，（来年方春到），给老友捎去祝福问候和希望（早赴青云路）。把个张侯赠予一片真诚！元好问将大曲飞仙活脱脱展现于读者面前，在感怀中运用元曲小令的格式，给人以新鲜别致之感。
译文：
天外想思春天来到人间，春上春树带来满眼绿荫。张侯乐府新声唱出新词韵，扁舟西子同醉晴光妩媚。五湖烟水能有什么用呢？须得要皇上御赐黄金铸成的印鉴才能派上用场。（现在赐金像还不够表达臣子的心愿）。
水阁水清阁静，清浅深重。晴日楼头箫声迎风。丝竹飘扬配着高人雅赏的情趣。（他乡能得到美食的情景常令我难忘）。松花酿造仙酒飘香四溢，万斛泉源为准备美酒供应酿造。（寿宴开始我先畅饮一番山中佳酿）。一杯杯寿酒先画出来，（先献到寿星张侯面前）祝愿他隐居山中长寿万年。
此诗是作者为祝贺友人张侯寿辰而作，全篇都是以浓烈的情感和生动的形象来抒发友谊和祝愿。作者运用元曲小令的格式，给人以新鲜别致之感。词藻丰富，用典灵活，形象生动，是一篇典型的文人咏怀祝寿佳作。
微信扫一扫
元好问诗词推荐