鹧鸪天·偃蹇苍山卧北冈 元元好问原文赏析、现代文翻译

[元] 元好问

鹧鸪天·偃蹇苍山卧北冈 原文

偃蹇苍山卧北冈。郑庄场圃入微茫。即看花树三春满,旧数松风六月凉。蔬近井,蜜分房。茅斋坚坐有藜床。傍人错比扬雄宅,笑杀韩家书锦

鹧鸪天·偃蹇苍山卧北冈 现代文赏析、翻译

好的,根据要求,这是我为您生成元好问的《鹧鸪天·偃蹇苍山卧北冈》赏析,现代文译文如下:

在苍山之巅,我静静地躺着,如同一只孤独的鹧鸪。山下的郑庄田野,已经融入了朦胧的雾气之中。我仿佛看到了春天的花树在三月的春风中摇曳生姿,而那熟悉的松风,在六月炎热的天气里,也带来了一丝清凉。

蔬菜被种在井边,蜜蜂在花间忙碌着,茅屋中摆放着一张藜木做的桌子,我坐在这里,静静地思考着人生。周围的人常常把我与扬雄的居所相比较,但我只是微笑着,不置可否。

这首词描绘了一个诗人在山间的生活状态,表达了他对自然的热爱和对生活的淡然态度。同时,也表达了他对世俗名利的淡然态度,以及对传统文化的深深敬仰。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】