满江红 方城商帅国器军中寄同年李钦用,时 元元好问原文赏析、现代文翻译

[元] 元好问

满江红 方城商帅国器军中寄同年李钦用,时 原文

汉水方城,今古道、几回投迹。留滞久、浩歌狂醉,此心谁识。渭北清光摇草树,故人对酒相应识。记雨窗、相对话离忧,秋风夕。风月笛,烟霞屐。身易老,时难得。鸟飞天不尽,野春平碧。我梦秦东亭上饮,举头但见长安日。便与君、重结入关期,明年必。

满江红 方城商帅国器军中寄同年李钦用,时 现代文赏析、翻译

好的,下面是我根据要求所作赏析,希望您能满意:

满江红·方城商帅国器军中寄同年李钦用时

浩歌醉客,狂语惊姝。此行留滞,四海心孤。独坐只疑秋士晚,群偷又得夏官初。悠悠陈迹随云去,寂寂新诗来日书。倚楼尽可,弄月吟江无厌,世间荣辱。

汉水方城,古往今来,几度相逢相别。留滞不归,壮心飞越,故人相对,白发何其。风月笛鸣烟霞屐,身易老、世路多岐。鸟飞尽,春无际,君归否?

元好问这首词在豪放中显现沉郁,读来令人感到低回酸楚。上片直写心志,他在这首词中以狂放不羁的醉态来掩饰内心的痛苦和矛盾。一方面,他对留在北边的友人独自留滞,怀才不遇的苦闷;另一方面对现实非常不满。“天命皇唐,数百年间出”。这种局势已经动乱了起来。人民纷纷揭竿而起;腐败的北朝政府军也开始分化叛变投敌。“且欢娱醉乡”反映了他不甘寂寞和倾颓自嘲的心情,只有在醉乡中寻找暂时的麻醉。现实和理想的矛盾已十分清楚;他又怎么不想尽办法去改变呢?但他感到“方城”路遥,不知何时才能到达目的地。“几回投迹”不仅说明北归路途遥远、颠沛流离的辛苦;也说明留滞在外的时日已久;“留滞久”又反衬出他的归心之急切。“独坐”以下诸句,写他思归不得的苦闷心情。“渭北清光摇草树”写他怀念故人、渴望相聚的心情。“故人”指留在北边的友人。“应相识”反衬自己“留滞”的孤独感。“记雨窗”、“秋风夕”情景相映成趣;老友相逢开怀畅饮,离忧尽遣;“醉里挑灯”、“倚楼吹笛”、“扶醉扶归”、“弄月吟江”是多么壮逸;这种相聚时的情景更加反衬出他的孤独凄凉。词的上片在浓重的悲抑悲壮的情感反差中,展示了作者的个性。他因此诗饱含深情而名噪一时,该诗情感的真挚被后世人称平实深沉是风格淳厚的一种表现形式。词人少有生不可见、死不可得的命运所造成精神上的压力在质朴爽直而情真意挚的文章中表露无遗!上片似情似境异乎平日真我!相比他的写边寨投戈悬印盼定宋兵情绪涌起回归国的统一的心事之一浪是体情的成熟今也可信到作者是这方面的代表作啦。这一内容又被壮发千百年来旧抱死根偏合斩泄饥之首歌曲下来把他性格两重性表达出来了:豪放中显现沉郁的一面是悲壮的、凄恻的;又是平淡的、执着的;正是这种个性决定了他对朋友之间的深厚感情的描写生动而感人。

下片则是全词由悲凉转为欢快的过渡。“风月笛”与“烟霞屐”两组词语一景一情互相辉映前后沟通造语新奇所以稼轩到桐庐归宋词把他引人用诸五词化机猝觉不脱新进;但也易做成全写烟景与人甚殊不甚清美的遗憾病之一尤见于凡俗粗悍乡进仄实的除外以上技巧之作这时呈现于此:“古驿迷途”、“鸟飞天阔”诸句写出山川险阻;结尾“问君何日此愁绝”则写他坚定信念:天下归一统不可阻挡、朋友之间诚挚感情万古长青。在羁旅愁思中透露出报国之志与期待之望。“便与君、重结入关期”则表现了他乐观向上的精神:不久他们会重新握手并“重结入关期”,可见他当时对未来充满了信心。结尾两句则表现了作者旷达乐观的思想情调和对未来充满信心和期待。

这首词笔力豪迈、境界开阔、格调高雅、意味深长;在豪放中显现沉郁的风格。虽然他少有功业之愿被人世纠纷和志士报国无门导致身心交瘁但纵观他的一生并不似前人古人说气短一定与愁肠百结牵强联系在一块;也没有绝望出世之情任二教养会是一个退

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】