梅花引·墙头红杏粉光匀 元元好问原文赏析、现代文翻译

[元] 元好问

梅花引·墙头红杏粉光匀 原文

墙头红杏粉光匀。宋东邻。见郎频。肠断城南消息未全真。拾得杨花双泪落,江水阔、年年燕语新。见说金娘埋恨处,蒺藜沙草不知春。离魂一只鸳鸯去,寂寞谁亲。唯有因风委露托清尘。月下哀歌宫殿古,暮云合

梅花引·墙头红杏粉光匀 现代文赏析、翻译

墙头红杏粉光匀,初春时节最撩人。

粉嫩的花瓣儿层层叠叠,宛如少女的面颊。只见她脸含春情,媚眼含情脉脉。在晨光下熠熠生辉,唤醒了春的早晨。

那墙东边的少年郎,天天可见,他早已深陷其中。日思夜盼,思绪万千,望穿秋水,期待她的回音。捡起杨花泪洒如雨,泪水混合江水深且远,那江水流淌的记忆是年年的期盼与忧伤。

那金娘的闺怨,被深埋在那遍地的荆棘中,冰雪寒光凝结,萧瑟孤独凄美得惹人泪流。可是这一切你谁也难以体悟,只是孑然独舞,不与世人共享。

月下哀歌宫殿古,暮云合,空留离魂一缕。她如一只鸳鸯飞去,只留下寂寞与孤独。只有风儿将她的灵魂托起,露水将她的哀思承载。她将她的心愿托付给风露,只愿有人能懂她的心。

这首《梅花引》是元好问的一首词,描绘了一幅凄美而动人的爱情故事。词中描绘了墙头红杏、少年郎、金娘等形象,表达了深深的相思之情和孤独之感。词中流露出一种哀而不伤的情感,让人感受到词人的深情与孤独。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】