明日又来天微阴再赋 宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

明日又来天微阴再赋 原文

河岸风樯远,村陂牧笛长。

短篱围麂眼,幽径缭羊肠。

照水须眉见,搓橙指爪香。

衣裘又关念,碪杵满斜阳。

明日又来天微阴再赋 现代文赏析、翻译

《明日又来天微阴再赋》现代文译文:

河岸上风帆渐行渐远, 村边池塘牧笛声悠长。 矮篱笆围出麂眼般的孔隙, 幽深小径如羊肠般蜿蜒。 俯看水面倒映出须眉面容, 揉搓橙子指尖沾染清香。 忽又牵挂起御寒的衣裘, 捣衣石上杵声洒满斜阳。

赏析:

这首七律展现了诗人晚年隐居生活的闲适与忧思,通过细腻的景物描写,呈现出一幅动静相宜的田园画卷。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】