[宋] 陆游
踽踽人间未死身，乡闾共敬六朝民。
睡无由著缘多感，醉不能成坐一贫。
幽屏最憎虫吊夜，狂吟略似鸟鸣春。
也知世俗谁知我，犹待君王猎渭滨。
《自遗》现代文译文： 孤零零在人间苟活至今， 乡邻们仍当我是前朝遗民。 辗转难眠因心事太重， 想买醉又因贫穷作罢。 最恨夜里虫鸣如吊丧， 偶发狂吟似春鸟啼唱。 明知世人都不懂我心， 却还等着君王渭水访贤。
赏析：
这首七律展现了诗人晚年复杂矛盾的心境。诗中"踽踽"一词开篇即奠定孤独基调，诗人以"六朝民"自比，暗示自己与当世格格不入。颔联"睡无由著"与"醉不能成"形成工对，道尽贫病交加的窘迫。颈联意象对比鲜明：憎恶如吊丧的虫鸣，却自比报春的鸟啼，折射出诗人既愤世又自许的矛盾心理。尾联用姜尚渭滨遇文王典故，表面是期待明主，实则暗含对现实绝望的自嘲。全诗在自怜自伤中仍保持孤高傲骨，典型体现了诗人"烈士暮年"的悲壮诗风。
微信扫一扫
陆游诗词推荐