[宋] 陆游
滃滃云堆上，茫茫雪海中。
煎茶夸坐客，打竹课蛮童。
冰谷鸣饥鹤，烟汀立断鸿。
归来更堪喜，葑火满炉红。
《雪中登云泉上方》现代文译文：
登上云雾缭绕的山巅 置身茫茫雪海之间 煮茶待客夸茶香 教小童敲竹为乐 冰谷传来饥鹤哀鸣 烟汀独立失群孤雁 归家更添欣喜事 炉火正旺满室红
赏析：
这首五言律诗展现了诗人冬日山行的独特体验，通过四组对比鲜明的画面，勾勒出世外隐逸之趣。
首联"滃滃云堆上，茫茫雪海中"以宏阔笔法展开雪霁云开的山景，叠字"滃滃""茫茫"强化了空间的苍茫感。诗人置身云雪之间，营造出遗世独立的意境。
颔联转入人文场景，"煎茶夸坐客"的雅致与"打竹课蛮童"的野趣相映成趣。"夸"字透露出主人待客的自得，"课"字则见教育之乐，展现了诗人既追求文人雅趣又不失生活情趣的人生态度。
颈联"冰谷鸣饥鹤，烟汀立断鸿"突然转入凄清之境，饥鹤哀鸣与孤雁独立构成冬日萧瑟图景。这里的禽鸟意象既实写所见，又暗含诗人对时局的隐忧，体现其"位卑未敢忘忧国"的情怀。
尾联笔锋一转，"归来更堪喜"的转折极具生活智慧。炉火的温暖与前文的寒冷形成强烈对比，"满炉红"的暖色调收束全篇，彰显了诗人于平凡处见真趣的生活哲学。葑火（芦苇火）的选用更见隐士生活的简朴之乐。
全诗四联起承转合自然，从壮阔到细腻，从清冷到温暖，展现了诗人诗歌中特有的将家国情怀与生活意趣完美融合的艺术特色。
微信扫一扫
陆游诗词推荐