[宋] 陆游
彻骨贫来累始轻，孤村月上正三更。
汝缘油尽眠差早，我亦尊空醉不成。
南陌金羁良自苦，北邙麟冢半无名。
书生事丛期千载，得丧从来未易评。
《九月二十三夜小儿方读书而油尽口占此诗示之》现代文译文：
穷到骨髓反觉一身轻， 孤村月升恰是三更天。 你因灯油耗尽早入睡， 我也酒杯空空难成眠。 南街骏马实为苦役具， 北邙麒麟冢多埋无名贤。 书生事业原为千年计， 得失从来难用俗眼量。
赏析：
这首七律展现了诗人晚年清贫自守的生活状态和深沉的人生思考。全诗以"贫"字统领，却反用"累始轻"的辩证视角，体现了诗人超脱物质的精神境界。
诗中通过三组对比构建意境： 1. 时间维度上，"月上三更"的静谧与"油尽早眠"的无奈形成对照； 2. 空间维度上，"南陌金羁"的世俗富贵与"北邙麟冢"的历史虚无构成映照； 3. 人物维度上，小儿的天真早眠与诗人的清醒独酌形成反差。
颈联"南陌金羁良自苦，北邙麟冢半无名"尤为深刻，以骏马金鞍喻功名之累，以北邙无名冢指代被遗忘的贤士，暗示荣华易逝而真名难灭的哲理。尾联"书生事丛期千载"彰显了诗人作为文人的历史使命感，将个人得失置于时间长河中审视。
全诗语言质朴而意蕴深远，在描写夜读场景中渗透着对人生价值的思考，体现了诗人"位卑未敢忘忧国"的士人精神，以及超越世俗得失的豁达胸襟。
微信扫一扫
陆游诗词推荐