[宋] 陆游
世事无穷膏火煎，羁魂病骨久羸然。
觉时不及梦差乐，死去始嗟生可怜。
慷慨知非请缨日，推移忽及挂冠年。
扬帆海浦差强意，卧看秋涛蹴远天。
《舟行戏书》现代文译文： 世事如膏火煎熬永无止境， 漂泊的魂魄与病弱的躯体早已疲惫不堪。 清醒时竟不如梦中快乐， 待到死亡来临才叹息活着的可怜。 明白自己已非当年请缨报国的热血少年， 时光推移忽然就到了该辞官归隐的年纪。 扬帆出海勉强算是称心之举， 卧看秋日浪涛拍打远方的天际。
赏析：
这首七律展现了诗人晚年复杂矛盾的心境，具有以下艺术特色：
1. 时空双重对比 诗中构建了"醒-梦"、"生-死"、"少壮-暮年"三重对比，通过时间维度的纵向对照，突显诗人理想与现实的巨大落差。"请缨日"与"挂冠年"形成强烈反差，浓缩了诗人一生的壮志未酬。
2. 意象矛盾组合 "膏火煎"以燃烧喻世事煎熬，"秋涛蹴远天"将海浪拟人化，刚健意象与羸弱病体形成张力。尾联"扬帆"的动与"卧看"的静相映成趣，体现诗人矛盾心境。
3. 情感跌宕结构 全篇情感呈波浪式推进：首联沉郁，颔联悲凉，颈联转为苍劲，尾联在无奈中透出旷达。这种起伏与舟行海上的物理波动形成巧妙呼应。
4. 自我解嘲笔法 题中"戏书"二字点明创作姿态，诗人以看似轻松的笔调书写沉重主题，在"差强意"等措辞中隐含苦涩的自嘲，体现宋诗理性节制的美学特征。
该诗典型反映了诗人晚期作品"沉郁顿挫中见雄阔"的风格，将个人命运置于时空长河中观照，在自省中完成对生命意义的哲学思考。
微信扫一扫
陆游诗词推荐