梅花绝句 宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

梅花绝句 原文

高韵知难折简呼,溪头扫地置芳壶。

梅如解语应惆怅,昔日名流一个无。

梅花绝句 现代文赏析、翻译

《梅花绝句》赏析

这首绝句展现了诗人晚年对世态人情的深刻洞察。诗人以梅花为媒介,抒发了对知音难觅、风流云散的深沉感慨。

现代文译文: 高雅的情致难以用简短信笺相邀, 我在溪边清扫地面摆放芬芳酒壶。 梅花若能言语定会感到无限惆怅, 因为往昔的风雅名士已无一人存留。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】