[宋] 陆游
少城骏马逐春风,二十年间万事空。清梦都忘双鬓改,绣筵还喜一尊同。乌巾掩冉簪花重,羯鼓敲铿列炬红。安得此欢真入眼,碧油幢拥主人翁?
《醉梦浮生:诗人的追忆与幻境》
赏析: 这首七律以梦境为媒介,展现了诗人对逝去青春的追忆与对现实境遇的感慨。首联"少城骏马逐春风"与"二十年间万事空"形成强烈对比,春风得意的少年时光与二十年后的虚无感相互映照。"清梦"与"双鬓改"的意象组合,暗示诗人借梦境逃避岁月痕迹的心理。诗中"绣筵"、"乌巾"、"羯鼓"等华美意象的堆砌,与尾联"安得此欢真入眼"的怅惘形成反差,凸显出诗人对往昔欢愉的眷恋与对现实无奈的复杂心绪。全篇虚实相生,以梦写实,展现了诗人诗歌中特有的沉郁与豪放交织的风格。
现代文译文: 年少时在少城策马追逐春风, 二十年光阴流转万事皆成空。 清梦中全然忘却双鬓已斑白, 华美宴席上仍欣喜共饮一盅。 黑纱头巾轻掩着繁重簪花, 羯鼓铿锵奏响在火炬红光中。 如何才能让这欢愉真实再现? 看那青油车帐簇拥着主人翁?