[宋] 陆游
吹尽浮云旋作晴，郊原高下水纵横。
烟芜漫漫如添色，谷鸟关关已变声。
迨酒贱时须痛饮，得人扶处尽闲行。
隔湖遥指兰亭路，邻叟追随羡眼明。
《新晴野步》现代文译文：
风卷残云转瞬晴， 郊野高低水路横。 雾霭轻笼添新翠， 谷鸟婉转变鸣声。 趁酒价贱当畅饮， 有人搀扶便闲行。 隔湖遥指兰亭道， 邻翁相随羡目明。
赏析：
这首七律展现了诗人晚年闲适自得的生活状态，通过雨后初晴的郊野漫步，抒发了诗人淡泊宁静的心境。
诗歌前两联写景细腻生动，"吹尽浮云"与"旋作晴"形成时间上的紧凑感，突出天气变化的迅疾。"烟芜漫漫"与"谷鸟关关"构成视听交融的田园画卷，烟岚为原野增添朦胧美感，鸟鸣暗示季节变迁。
后两联转入抒情，体现诗人典型的生活哲学。"酒贱痛饮"展现其豪放性情，"人扶闲行"则透露老年生活的从容。尾联用"兰亭"典故，暗含对王羲之雅集的追慕，而"邻叟追随"的细节，更显诗人虽居乡野仍受人敬重的形象。
全诗语言平实而意境深远，将自然景物与人生感悟完美融合，体现了诗人晚期诗歌返璞归真的艺术特色，也展现了中国传统文人在田园生活中寻求精神寄托的文化传统。
微信扫一扫
陆游诗词推荐