[宋] 陆游
尽障东西日，洞开南北堂。
漏从闲处永，风自远来凉。
客爱炊菰美，僧夸瀹茗香。
晓来秋色起，肃肃满筠床。
《伏中官舍极凉戏作》赏析
这首五言律诗展现了诗人在官舍消夏的闲适生活。诗人通过细腻的笔触，描绘出一个清凉幽静的环境，流露出对简朴生活的满足与愉悦。
首联"尽障东西日，洞开南北堂"，以建筑格局营造清凉意境。"尽障"与"洞开"形成对比，既阻挡了炎热的阳光，又保证了通风。颔联"漏从闲处永，风自远来凉"进一步深化这种感受，将时间的缓慢流逝与远风的清凉联系起来，暗示诗人内心的宁静。
颈联转入生活细节，"客爱炊菰美，僧夸瀹茗香"，通过客人和僧人的评价，侧面表现诗人生活的雅致。菰饭与清茶，都是简朴却富有诗意的生活象征。尾联"晓来秋色起，肃肃满筠床"以秋意作结，竹席上的凉意仿佛提前带来了秋天的气息，将全诗的清凉意境推向高潮。
全诗语言简练，意境清新，展现了诗人在仕宦生涯中难得的闲适时刻，也透露出他对自然简朴生活的向往。
现代文译文： 遮挡住东西两面的烈日， 敞开南北相对的厅堂。 在悠闲中更觉时光漫长， 清风从远方送来凉爽。 客人夸赞菰米饭的香甜， 僧人称赞煎茶的芬芳。 清晨秋意渐渐升起， 凉飕飕地漫过竹床。
微信扫一扫
陆游诗词推荐