病中有述二首各五韵 宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

病中有述二首各五韵 原文

万事有常理,中智皆能知。祸福如白黑,不待诹蓍龟。疾患初萌芽,未有旦夕危。每能自省察,百鬼安能窥?一怠生百疾,速死乃自诒。

病中有述二首各五韵 现代文赏析、翻译

《病榻箴言:诗人的养生哲学与生命智慧》

赏析: 这首五言古诗展现了诗人晚年对生命与健康的深刻思考。诗人以"常理"开篇,强调祸福如黑白分明,无需占卜即可知晓。中段转入疾病话题,指出初发病时并无立即危险,关键在于"自省察"的养生态度。末句"一怠生百疾"如警钟长鸣,道出养生大忌。全诗以简练语言构建起"常理-疾病-预防"的逻辑链条,体现了诗人理性务实的生命观。

现代文译文: 世间万物皆有规律, 中等智慧就能明白。 祸福如同黑白分明, 何须占卜问蓍龟。 疾病初起萌芽时, 并非立即成危殆。 若能时时自检视, 邪祟怎敢来侵害? 一旦懈怠生百病, 速至死亡是自害。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】