[宋] 陆游
舫子窗扉面面开，金壼桃杏间尊罍。
东风忽送笙歌近，一片楼台泛水来。
《乡人或病予诗多道蜀中遨乐之盛适春日游镜湖》赏析
这首七绝展现了诗人春日泛舟镜湖的欢愉场景。诗人以游船为视角，通过"窗扉面面开"的敞开式描写，营造出全景式的观景体验。金壶与桃杏相映成趣，酒器与春色交融，构成一幅明丽的湖上宴饮图。
后两句笔锋灵动，"东风忽送"的转折将听觉与视觉巧妙结合。远处笙歌随风而至，水上映现的楼台倒影仿佛随波浮动，虚实相生的意境中暗含诗人对繁华盛景的赞叹。全诗四句三转，从静观到声闻再到幻视，将春日游湖的声色之美表现得淋漓尽致。
现代文译文： 游船四面窗扇全然敞开， 金壶与桃杏间摆放着酒器。 东风忽然送来近处的笙箫歌舞， 水面上倒映的楼阁仿佛漂浮而来。
微信扫一扫
陆游诗词推荐