[宋] 陆游
短檠膏涸夜将残，感事怀人兴未阑。
酌酒浅深须自度，围棋成败有傍观。
断粞作饭终年饱，大布裁袍称意宽。
世上闲愁千万斛，不教一点上眉端。
《冬夜读史有感》赏析
这首七律作于诗人晚年闲居山阴时期，通过冬夜读书的生活场景，展现了诗人历经沧桑后的超然心境。
首联"短檠膏涸夜将残，感事怀人兴未阑"以油灯将尽的冬夜为背景，暗示诗人彻夜未眠的沉思状态。"膏涸"与"夜残"形成时间流逝的意象，而"兴未阑"则凸显诗人思绪的绵长。
颔联"酌酒浅深须自度，围棋成败有傍观"运用对仗手法，以饮酒、下棋为喻，表达人生需自我把握的哲理。"自度"与"傍观"的对比，暗含对世态人情的洞察。
颈联"断粞作饭终年饱，大布裁袍称意宽"转向生活细节的描写，"断粞""大布"等质朴意象，展现诗人安贫乐道的生活态度。"称意宽"三字尤为传神，道出精神自由的满足感。
尾联"世上闲愁千万斛，不教一点上眉端"以夸张手法收束全诗，"千万斛"与"一点"形成强烈对比，彰显诗人超脱尘俗的豁达胸襟。结句"不教"二字斩钉截铁，体现其主动排遣愁绪的意志力。
现代文译文： 油灯将尽长夜将残， 感怀往事思念故人兴致依然。 饮酒多少需自己斟酌， 棋局胜负自有旁人观看。 粗粮做饭整年温饱， 宽布裁衣称心舒坦。 世间闲愁堆积如山， 不让半分爬上眉间。
微信扫一扫
陆游诗词推荐