[宋] 陆游
晓听枫桥钟，暮泊松江月。
斯人亦可人，淡墨写愁绝。
《右吴江》现代文译文： 清晨聆听枫桥的钟声悠悠， 傍晚停泊在松江的月色里。 那个令我思念的人啊， 用淡墨写尽世间最深沉的愁绪。
赏析：
这首短诗以"晨钟暮月"的意象结构，展现了诗人典型的时空对照手法。"枫桥钟声"与"松江月色"形成晨昏交替的时空画卷，既有张继《枫桥夜泊》的意境传承，又赋予其新的情感维度。
诗中最精妙处在于后两句的情感转折。"斯人亦可人"四字含蓄深沉，既似赞叹又带惆怅，将前两句的景物描写自然过渡到内心感受。"淡墨写愁绝"堪称诗眼，以绘画技法喻诗，墨色虽淡而愁绪极浓，体现了诗人"以淡写浓"的艺术追求。
在艺术特色上，诗人将吴地风物与个人愁思完美融合，二十字中蕴含晨昏变化、视听转换、情景交融等多重艺术层次，展现了南宋绝句"言短情长"的典型特征。特别是"淡墨"意象的运用，既符合文人画的审美趣味，又暗合诗人晚年淡泊中见深沉的心境。
微信扫一扫
陆游诗词推荐