如梦令·花落莺啼春暮 宋谢逸原文赏析、现代文翻译

[宋] 谢逸

如梦令·花落莺啼春暮 原文

花落莺啼春暮。陌上绿杨飞絮。金鸭晚香寒,人在洞房深处。无语。无语,叶上数声疏雨。

如梦令·花落莺啼春暮 现代文赏析、翻译

如梦令·花落莺啼春暮

花开败落黄莺啼叫在暮春,田野小路绿杨满城飞絮绕绕。金鸭熏炉晚间香气寒冷,人在幽深的洞房里。无语,无语,叶上数点疏雨滴落。

现代文赏析:

暮春时节,花儿败落,黄莺啼叫,田野小路上绿杨满城飞絮绕绕。在这春天的傍晚,屋内香气寒冷,人在幽深的洞房里,听着外面的鸟鸣花落声,心生几分淡淡的哀愁。此刻,没有言语,只有那叶上数点疏雨滴落的声音,给人一种宁静而又孤独的感觉。这是一首抒发情感的作品,诗人通过描绘春天的景色,表达了对春天逝去的哀伤和孤独的情感。同时,也透露出一种淡淡的哀愁和宁静的美。

在宋词的词牌中,“如梦令”这个调名多表达了作者对于往事或曾经的情感的追忆和怀念之情。而这首词中的“花落莺啼春暮”一句,正是表达了诗人对于春天逝去的怀念之情。同时,“无语。无语,叶上数声疏雨”一句,也表达了诗人对于时光流逝的感慨和无奈之情。

总之,这首词以春天暮景为背景,通过描写花开败落、黄莺啼叫、飞絮绕城等景象,表达了诗人对于春天的怀念和对时光流逝的感慨。同时,也以宁静而又孤独的感觉和淡淡的哀愁为特点,表现了诗人内心的情感世界。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】