[宋] 陆游
梅出疏篱柳拂池，流年已迫早春时。
壮心卓荦犹欺酒，老业呻吟未废诗。
眼暗观书如棘沥，齿疏嘬饭似牛呞。
风炉欲试苍鹰爪，自向林间拾堕枝。
《岁晚幽兴》现代文译文：
疏落的篱笆外梅花初绽，池边柳条轻拂水面，匆匆流逝的岁月已将我们推至早春时节。壮志依然超群出众，还能借酒逞强；年老的事业虽在呻吟叹息，却始终不曾放弃写诗。眼睛昏花，读书如同在荆棘中沥取汁液般艰难；牙齿稀疏，吃饭时像老牛反刍一样费力。想要在风炉前试试苍鹰爪般的茶艺，便独自去林中拾取掉落的枯枝。
赏析：
这首七律展现了诗人晚年生活的真实写照，通过细腻的意象群和鲜明的自我剖白，塑造了一位壮志未酬却坚守诗心的老者形象。
首联以"梅出疏篱""柳拂池"的早春景象开篇，看似闲适，实则暗含时光飞逝之叹。"流年已迫"四字尤为警醒，将自然时序与人生暮年巧妙对应。
颔联形成强烈张力，"壮心卓荦"与"老业呻吟"的对比，凸显诗人"烈士暮年"的复杂心境。"犹欺酒""未废诗"的倔强姿态，正是放翁精神的核心写照。
颈联运用两个精妙比喻：以"棘沥"喻读书之艰，用"牛呞"状进食之态，既写实又传神。诗人不避老态，反以自嘲笔调展现坦荡胸怀，这种真实恰成就了艺术的崇高。
尾联突然转入生动场景，"苍鹰爪"喻煮茶手势的矫健，"拾堕枝"的细节既显生活情趣，又暗含老骥伏枥之志。结句余韵悠长，让全诗在平淡中见奇崛，衰飒处显刚劲。
全诗语言质朴而意象丰盈，在日常生活描写中注入深沉的生命感悟，完美呈现了诗人晚年诗作"豪华落尽见真淳"的艺术境界。八旬老翁拾枝煮茶的身影里，跃动着的是一颗永不衰老的诗心。
微信扫一扫
陆游诗词推荐