山行 宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

山行 原文

七十衰翁短鬓斑,药瓢藤杖伴清闲。

平生恶路羊肠阪,晚岁羸躯饭颗山。

一寸塔余青霭外,数声钟下翠微间。

往来处处皆奇绝,莫道先生兴尽还。

山行 现代文赏析、翻译

《山行》现代文译文: 七十老翁鬓发已斑白, 药葫芦和藤杖伴我度清闲。 一生最厌羊肠般崎岖路, 晚年瘦弱身躯偏爱上饭颗山。 远处青雾中露出一角塔尖, 几缕钟声飘荡在翠绿山间。 所到之处皆是绝妙风景, 莫说老夫游兴已尽将回还。

赏析: 这首《山行》是诗人晚年隐居山阴时的作品,集中展现了诗人老而不衰的山水情怀。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】