[宋] 陆游
城头闲倚一枝藤，病起清羸不自胜。
衙鼓有期催晚坐，绦铃无赖唤晨兴。
爱书习气嗟犹在，寡过工夫愧未能。
寂寞已无台省梦，诸公衮衮自飞腾。
《官居戏咏》现代文译文： 我倚着城头的藤杖百无聊赖， 病后瘦弱得几乎支撑不开。 衙门鼓声按时催逼着晚坐， 檐铃无情地唤人早起当差。 爱读书的脾性至今未改， 少犯错的功夫却总学不来。 早已不做跻身高位的梦， 看诸位大人正飞黄腾达显风采。
赏析：
这首七律以"戏咏"为题，实则抒发诗人仕途失意的深沉感慨。诗歌通过三个层次的对比，展现了诗人复杂的心境：
一、病体与公务的对比 开篇"城头闲倚"的病弱形象与"衙鼓催晚""绦铃唤晨"的公务繁忙形成强烈反差。"无赖"二字尤为传神，将不得不早起办公的无奈表现得淋漓尽致。
二、理想与现实的对比 颈联中"爱书习气"的文人本色与"寡过工夫"的官场要求构成矛盾，一个"嗟"字、一个"愧"字，道出了诗人无法适应官场规则的苦闷。
三、自我与他人的对比 尾联"寂寞"与"飞腾"的对照最为深刻，诗人用"衮衮"形容他人飞黄腾达，既含讽刺又带自嘲，暗示自己已放弃功名追求，却仍不免感慨。
艺术手法上，诗人善用意象对比（藤杖与衙鼓、病体与晨兴），语言看似平淡实则字字含情。特别是"无赖""衮衮"等口语化词汇的运用，使讽刺意味更加含蓄深沉。全诗在自嘲中暗含不平，在闲适中深藏愤懑，展现了诗人诗歌"外淡内烈"的典型风格。
微信扫一扫
陆游诗词推荐