[宋] 陆游
迟明离武昌，薄暮次黄冈。
勿言触热行，一雨三日凉。
北窗荻萧萧，南窗江茫茫。
玄云一池墨，碧线半篆香。
尚无车马尘，况复争夺场。
徐行勿挂帆，此乐殊未央。
《泊三江口》现代文译文：
天刚亮时离开武昌城， 傍晚时分停泊在黄冈。 莫说顶着酷暑赶路， 一场雨带来三日清凉。 北窗外荻花沙沙作响， 南窗外江水浩渺苍茫。 乌云如墨染满池塘， 一缕青烟似篆字飘香。 这里没有车马扬尘， 更不见名利争夺场。 缓缓行船不必张帆， 这般乐趣无穷无疆。
赏析：
这首七言古诗展现了诗人在宦游途中泊船三江口时的闲适心境，通过细腻的自然描写与淡泊的人生态度，构成了一幅动静相宜的江湖行旅图。
艺术特色上，诗人运用了多重对比手法："迟明"与"薄暮"的时间对照，"北窗"与"南窗"的空间呼应，"玄云"的浓墨与"碧线"的淡香形成色彩与嗅觉的感官对比。特别是"触热行"与"三日凉"的转折，生动展现了天气变化带来的身心体验。
在情感表达上，诗人通过"荻萧萧""江茫茫"的景物描写，营造出空灵淡远的意境。"尚无""况复"的递进句式，层层剥离世俗烦扰，最终以"此乐殊未央"作结，将暂避尘嚣的愉悦心境推向高潮。诗中"徐行勿挂帆"的细节，既是实写船行状态，更是诗人追求从容人生的象征。
这首诗典型体现了诗人山水诗"清新圆润"的风格特点，在简练的文字中蕴含着对自然美的敏锐捕捉和对闲适生活的真挚向往，展现了宋代文人"不以物役"的精神追求。
微信扫一扫
陆游诗词推荐