[宋] 陆游
何用金丹九转成，手持芝草已身轻。
祥云平地拥笙鹤，便自西山朝玉京。
《玉隆得丹芝》赏析：
这首七绝展现了诗人晚年对道教仙境的向往与超脱尘世的情怀。诗人以"丹芝"为媒介，构建了一个由凡入仙的意境空间。
首句"何用金丹九转成"以反问起笔，否定传统炼丹术的繁琐过程，暗示得道另有捷径。次句"手持芝草已身轻"立即给出答案，描写手持灵芝后顿觉身轻如燕的奇妙感受，虚实相生。后两句"祥云平地拥笙鹤，便自西山朝玉京"展开瑰丽想象，祥云笙鹤的仙界意象与"西山朝玉京"的空间转换，将得道飞升的过程写得飘逸灵动。
现代文译文： 何必苦苦炼制九转金丹， 手捧仙芝顿觉身轻如云。 祥云自平地托起笙鹤， 我便从西山直赴玉京。
微信扫一扫
陆游诗词推荐