[宋] 陆游
木落山不蔽，水缩洲自献。
寒日晚更明，村巷曲折见。
小妇鸣机杼，童子陈笔砚。
农家虽苦贫，终胜异乡县。
君看宦游子，岂无坟墓恋。
生死在故乡，切勿慕乘传。
《石堰村》现代文译文： 树叶凋落山峦不再遮蔽视线， 水位下降沙洲自然显露容颜。 冬日夕阳将村庄映照得格外明亮， 蜿蜒的村巷在余晖中清晰可见。 年轻的妇人正摇动织机纺线， 孩童们摆出笔墨纸砚准备习练。 农家生活虽然清贫艰苦， 终究胜过漂泊他乡的州县。 你看那些宦游在外的游子， 哪个不怀念祖坟祭奠？ 生老病死都应在故土家园， 切莫贪慕那官场驿传的虚衔。
赏析：
这首田园诗展现了诗人晚年对乡村生活的深刻体悟。诗人以"木落""水缩"起笔，通过秋冬之际的自然景象，勾勒出石堰村疏朗开阔的村野画卷。寒日斜照中，村巷、织妇、学童等细节依次呈现，构成动静相宜的田园交响。
艺术手法上，诗人运用白描手法，"鸣机杼""陈笔砚"等细节描写生动传神。后四句转为议论，通过"宦游子"与"农家"的对比，凸显主题。语言质朴自然，却蕴含深意。
思想情感上，诗歌表达了诗人对官场生活的厌倦和对田园生活的向往。"生死在故乡"一句尤为深刻，体现了中国传统"叶落归根"的乡土情结。末句"切勿慕乘传"的劝诫，既是对他人的忠告，也是诗人自我心迹的剖白。全诗在平淡的乡村图景中，寄托着诗人对生命归宿的哲学思考。
微信扫一扫
陆游诗词推荐