[宋] 陆游
晓月有余光，秋树无浓影。
野烟浩无际，陂路行愈永。
堰声何澎湃，露气正凄冷。
忽然客愁破，更觉诗律整。
昔人千载意，忙里一笑领。
山林岂难归，吾计自不猛。
《五鼓自簇桥入府》现代文译文： 残月犹带清冷光，秋树枝疏影淡荡。 原野雾霭漫无涯，塘畔小径愈行长。 堤堰水声何激荡，晨露寒气正侵裳。 忽而羁旅愁绪散，更觉诗韵渐周详。 古人千载深远意，匆忙间得会心赏。 归隐山林非难事，只叹决心未够强。
赏析：
这首五言古诗展现了诗人典型的"晓行"题材创作特色。诗人通过黎明时分的独行，将自然景物与内心感悟巧妙融合。
诗歌前六句以细腻笔触勾勒出秋晓图景：残月余光与疏朗树影构成视觉上的空灵，无边的野烟与漫长的塘路形成空间上的苍茫，澎湃的堰声与凄冷的露气则营造出听觉与触觉的双重体验。这种多感官的景物描写，为后文的情感转折作了充分铺垫。
"忽然客愁破"四句是全诗转折点，诗人从羁旅愁绪中突然超脱，进入创作佳境。其中"忙里一笑领"五字尤为精妙，既道出对古人诗意的顿悟，又暗含自嘲式的幽默。
结尾两句看似平淡却意味深长。"山林岂难归"的反问，与"吾计自不猛"的自省，将诗人徘徊于仕隐之间的矛盾心理展现得淋漓尽致。这种含蓄的表达方式，正是诗人晚年诗风的典型特征。
微信扫一扫
陆游诗词推荐