[宋] 陆游
暖景变严冬，谁知造化功？少留萱草绿，探借海棠红。筑路横塘北，疏泉小岭东。欣然得佳处，忘却岁将穷。
《冬日暖阳里的生命欢歌》
赏析： 这首五律展现了诗人晚年对自然生命力的敏锐感知。诗人以"暖景变严冬"开篇，用气候的反常暗喻人生际遇的变幻。"萱草绿"与"海棠红"的鲜明色彩对比，构成视觉上的双重惊喜，暗示着诗人对生命奇迹的赞叹。后四句转入具体生活场景，"筑路""疏泉"的劳作与"欣然""忘却"的心境形成动静相宜的意境。全诗在严冬中捕捉春意，在劳作里发现诗意，体现了诗人善于在平凡处见奇趣的艺术功力。
现代文译文： 本该严寒的冬季却温暖如春， 谁能参透这造化的玄妙之功？ 几丛萱草意外地保持翠绿， 更有海棠提前绽放着嫣红。 我在横塘北面修筑着小路， 又去小岭东侧疏浚泉眼。 在这意外获得的佳境里， 浑然忘却岁月已近岁终。
微信扫一扫
陆游诗词推荐