[宋] 陆游
老人世间百念衰，惟好古书心未移。断碑残刻亦在椟，时时取玩忘朝饥。推寻点画到曲折，想见落笔纵横时。岂惟鸾凤九霄上，景锺大鼎森陆离。虽然欲学则曷敢，驽马仰看骅骝驰。正如志士才不称，心慕伊傅终何施？尔来亦复强点染，手不随意徒嗟咨。悬知明日天将雨，中夜寒蒸紫玉池。
《夜读残碑：一位老者的精神跋涉》
赏析： 这首晚年诗作展现了诗人在衰老身躯中不灭的求知火焰。诗人以"断碑残刻"为媒介，构建了一个穿越时空的精神对话场域。通过"推寻点画"的细节描写，将考古学式的严谨与艺术再创造的激情完美融合。"鸾凤九霄""景钟大鼎"的意象群，形成宏大的文化图腾，与"驽马""志士"的谦卑自况形成张力。结尾"紫玉池"的意象既是对砚台的雅称，又暗喻知识积淀如紫气东来，在夜雨将至的预感中，完成了一次从物质到精神的升华仪式。
现代文译文： 人世间的种种念想都已衰退， 唯有对古籍的热爱从未转移。 残破的碑刻静静躺在木匣， 时时把玩竟忘了晨间饥饿。 指尖追寻每一笔画的转折， 恍见当年名家挥毫的英姿。 何止是九天上飞舞的鸾凤， 那些青铜大鼎庄严又瑰丽。 虽然想效仿却怎敢轻易尝试， 如劣马仰望骏马绝尘而去。 就像志大才疏的读书之人， 空怀伊尹傅说之志终难施展。 近来也勉强提笔点染丹青， 手不应心只能徒然叹息。 预感明日天空将要降雨， 深夜寒气蒸腾着紫玉砚池。
微信扫一扫
陆游诗词推荐