[宋] 陆游
万里飘如不系船，空囊短褐过年年。
食时无饭芒鞋破，只向街头旋乞钱。
《钱道人之歌》
赏析：此诗以"万里飘"开篇，将钱道人的形象比作不系之舟，生动展现其超脱世俗、自由不羁的精神境界。"空囊短褐"与"芒鞋破"的细节描写，凸显其清贫自守的生活态度。末句"只向街头旋乞钱"既写实又传神，将道人随缘度日、不执著于物的洒脱形象刻画得淋漓尽致。全诗语言质朴，意境深远，体现了诗人对隐逸生活的向往和对道家思想的认同。
现代文译文： 像一叶不系缆绳的小船万里飘摇， 空瘪的行囊粗布短衣年复一年。 吃饭时常常无米下锅草鞋已磨破， 只在街头转着圈向人乞讨几文钱。
微信扫一扫
陆游诗词推荐