[宋] 陆游
麦秀微寒後，梅黄细雨前。
湖滩初集鹭，堤柳未鸣蝉。
琴带轻阴润，巾因小醉偏。
晚来幽兴极，又上钓鱼船。
《初夏》现代文译文： 麦穗初秀时微寒已过， 梅子泛黄处细雨未临。 湖滩上白鹭初次聚集， 堤岸柳荫里蝉声未鸣。 古琴弦上沾着湿润的轻阴， 头巾因微醺斜搭在肩。 暮色中幽情达到极致， 我又一次登上钓鱼船。
赏析：
这首五律展现了诗人对初夏景致的敏锐捕捉和闲适心境。诗人通过"麦秀""梅黄"点明时令，以"微寒后""细雨前"的精准时间刻度，勾勒出江南初夏特有的温润气候。中二联对仗工稳，"初集鹭"与"未鸣蝉"形成动态与静态的呼应，白鹭的聚集与蝉声的缺席构成巧妙的时空张力。
颈联转入人物活动，"琴带轻阴"的意象既写实又传神，将琴声与湿润的空气融为一体；"巾因小醉"的细节描写，生动呈现诗人微醺的闲适之态。尾联"幽兴极"三字收束全篇，而"又"字暗示这是诗人惯常的雅趣，钓鱼船的意象将诗意延伸到画面之外，余韵悠长。
全诗以细腻的观察力和清新的笔触，构建出一幅动静相宜的初夏水墨图，展现了诗人晚年隐居时与自然相契的淡泊心境。
微信扫一扫
陆游诗词推荐