[宋] 陆游
骑驴万里行，岁一过秦城。下杜贳春酒，新丰闻晓莺。绿槐新巷陌，白骨几公卿？欲觅曲江水，连云禾黍生。
《逆旅书壁》现代文译文： 我骑着毛驴走过万里行程， 每年都要经过这座秦城。 在下杜赊来一壶春酒解乏， 在新丰清晨听黄莺啼鸣。 新栽的槐树绿荫遮蔽街巷， 谁知道这里埋葬过多少公卿？ 想寻找当年的曲江胜景， 只见连天的禾黍郁郁青青。
赏析： 这首七律展现了诗人行旅途中的深沉感慨。诗人以"骑驴万里"开篇，勾勒出一个风尘仆仆的旅人形象。"岁一过秦城"暗示这种漂泊已成常态。颔联选取"下杜春酒"与"新丰晓莺"两个典型意象，一醉一听间透露出旅途的孤寂。
颈联笔锋陡转，"绿槐新巷"与"白骨公卿"形成强烈对比，新生的槐树与逝去的权贵构成时空对话，暗含对历史变迁的思考。尾联"欲觅曲江水"的寻觅与"连云禾黍"的苍茫景象相对，昔日繁华的曲江胜地已成农田，寄托了诗人对盛衰无常的深沉慨叹。
全诗以行旅为线，将眼前景、心中情与历史沉思巧妙融合，在平淡的叙述中蕴含深刻的人生感悟，体现了诗人诗歌沉郁顿挫的特色。
微信扫一扫
陆游诗词推荐