[宋] 陆游
束薪从涧底，及此不时求。
力比鹅黄酒，功如狐白裘。
分才具糜粥，余事暖衾稠。
复恐成骄惰，三更起饭牛。
《薪火照夜：诗人寒夜诗中的生存智慧与精神坚守》
赏析： 这首五言律诗以寒夜取暖的日常小事为切入点，展现了诗人晚年生活的真实图景。诗人通过"束薪"这一寻常物事，构建起一个充满生活智慧的诗歌世界。"鹅黄酒"与"狐白裘"的比喻新颖独特，将柴火的热力与珍贵衣物、美酒相提并论，体现了诗人化平凡为神奇的艺术功力。尾联"复恐成骄惰，三更起饭牛"的转折尤为精妙，在温暖舒适之际突然自省，展现了诗人始终坚守的勤勉精神，这种从生活细节中升华出的精神境界，正是诗人诗歌最动人的特质。
现代文译文： 从山涧深处捆来柴火， 在这急需时刻派上用场。 它的热力堪比鹅黄美酒， 功效不输名贵的狐白裘。 分些火力煮着稀粥， 余温让被褥变得厚实温暖。 却又担心因此变得骄纵懒惰， 半夜三更起身去喂牛。
微信扫一扫
陆游诗词推荐