南门散策 宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

南门散策 原文

结宇溪一曲,两山左右之。

横木以为门,断竹作短篱。

本无剥啄客,门牡固不施。

甃路坏莫补,石罅生棘茨。

野蔓不知名,丹实何累累。

村童摘不诃,吾亦爱吾儿。

南门散策 现代文赏析、翻译

《南门散策》现代文译文: 在溪流转弯处搭建屋舍, 两座青山左右相拥。 横放的树干权作柴门, 折断的竹枝围成短篱。 这里本无访客叩门, 门闩自然不必挂起。 石砌的小路任其残损, 岩缝里荆棘自在生长。 不知名的野藤蔓生, 结满红艳艳的果实。 村童随意采摘无人呵斥, 我也这般疼爱自家孩童。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】