[宋] 陆游
病後精神殊未减，披衣每起待晨鸡。
爱书不厌如平壑，戒酒新严似筑堤。
莫叹茅茨常局促，犹胜簿领苦沈迷。
迎长渐近丹当熟，已觉温温下彻脐。
《夙兴》现代文译文： 病后精神依然饱满， 披衣而起静候晨鸡报晓。 爱书如痴似填平沟壑般不厌其烦， 戒酒决心如筑堤般坚定不可摧。 莫叹茅屋常显狭小局促， 犹胜案牍劳形终日沉迷。 冬至渐近丹田真气将成， 已觉暖流温润直贯脐下。
赏析： 这首七律展现了诗人晚年清贫自守、修身养性的生活状态。诗人以"病后精神"开篇，突出其老当益壮的生命力。"披衣待晨鸡"的细节描写，生动呈现了诗人勤勉的晨起习惯。中间两联通过"爱书如平壑"与"戒酒似筑堤"的巧妙比喻，将抽象的读书热情和戒酒决心具象化，形成强烈对比。颈联以"茅茨"与"簿领"对举，表达了对简朴生活的满足和对官场束缚的厌弃。尾联转入内丹修炼的体验，"温温下彻脐"的体感描写细腻传神，暗示着诗人通过养生修炼获得的精神愉悦。全诗语言质朴而意蕴深厚，展现了诗人晚年超然物外、专注修身的生命境界。
微信扫一扫
陆游诗词推荐