[宋] 陆游
今岁晴和历岁无，江城歌舞溢通衢。
天心只向人心卜，不用殷懃问紫姑。
《晴和岁月里的民心天意》
赏析： 这首七绝作于诗人晚年闲居山阴时期，诗人以节令气象为切入点，展现出一幅盛世欢歌的市井画卷。首句"今岁晴和历岁无"以对比手法突出今年新春的特别，连续晴好天气实属罕见。次句"江城歌舞溢通衢"动态描绘了节日盛况，一个"溢"字将歌舞欢腾的热闹景象写得如在目前。后两句转入哲理思考，提出"天心只向人心卜"的独特见解，认为天道与民心相通，不必求神问卜。全诗由景入理，在寻常节令中寄寓深刻的人生感悟，体现了诗人晚年通达的宇宙观。
现代文译文： 今年开春的晴和天气往年从未有过， 江城的歌舞声充满了大街小巷。 上天的意志只需通过人心就能揣测， 不必殷勤地向紫姑神像问卜求签。
微信扫一扫
陆游诗词推荐