[宋] 陆游
西湖一别不知年，陈迹重寻麦岭边。
山远往来双白鹭，波平俯仰两青天。
残骸自觉难支久，一笑相从亦宿缘。
旅食京华诗思尽，羡公落笔思如泉。
《西湖春游感怀》现代文译文：
与西湖分别已记不清多少年光景， 今日重寻旧迹来到麦岭之畔。 远处山间有白鹭成双往来翩跹， 平静湖面倒映着上下两重青天。 自知这衰老身躯难以支撑太久， 与你相视一笑原是前世因缘。 在京城漂泊耗尽了我的诗思， 真羡慕你笔下思绪如清泉涌现。
赏析：
这首七律展现了诗人晚年重游西湖的复杂心绪。诗歌以"不知年"开篇，暗示时光流逝之恍惚。颔联"双白鹭"与"两青天"的意象运用精妙，既写眼前实景，又暗含天人合一的哲思。颈联转折至生命感慨，"残骸"二字直白道出衰老之态，而"一笑宿缘"又显豁达。尾联通过对比，既表达了对林伯玉文思的钦羡，也透露出自己在京城困顿的创作困境。全诗在景物描写与人生感悟间自如切换，语言平实而意境深远，体现了诗人晚期诗歌返璞归真的艺术特色。
微信扫一扫
陆游诗词推荐