过平陵汉苏建所封 宋张嵲原文赏析、现代文翻译

[宋] 张嵲

过平陵汉苏建所封 原文

寒食光辉薄,古原多夕阴。

行经平陵道,感慨一何深。

将军昔封此,汉史传至今。

山川宛如旧,事迹嗟已沉。

聚落有人烟,故国无乔林。

尚想英雄气,千古犹森森。

边尘久未定,干戈日相寻。

兴怀几内恸,何必鼓鼙音。

过平陵汉苏建所封 现代文赏析、翻译

寒食节的光辉已经渐渐消逝,古原之上空荡荡多了一份夜色的阴暗。行经平陵古城路,内心的感慨是那么地深重。当年汉苏建的功勋威望在这里汇聚,这一历史功绩,如今传到了汉史中,每字每句都是极为动人。如今看这里山川依然宛如往昔,令人惊叹的是苏建功业事迹已经沉没在历史的长河中。

村落间有人烟,但是故国已无乔林。现在依然可以想见当年苏建的英雄气概,那凛然不可侵犯的英勇气魄,千载之下仍然森然耸立。边疆的战火久已未熄,战乱不断,频繁发生的战争令人忧心。思绪起伏情感激荡内心极度痛苦,又何必非要听到战鼓的喧响才能感受呢?

这首诗表达了作者经过平陵古道时,对苏建当年在这里事迹的慨叹与赞叹之情,更包含了诗人对安稳社会的渴望。在现代生活中,人们不应在追名逐利的奔波中疏忽了对历史文化、对国家的深入理解,我们的脚步在每一次驻足欣赏的过程中才能发现历史文明的灿烂多姿。

希望以上赏析符合您的要求,如果您有更多问题,请随时告诉我。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】