[宋] 陆游
落魄江湖七十翁，欲持一笑与谁同？萧萧雪鬓难藏老，寂寂蓬门可讳穷？好句尚来欹枕处，壮心时在倚楼中。无涯毁誉何劳诘，骨朽人间论自公。
《落魄》赏析
这首七律作于诗人晚年，诗人以"落魄江湖七十翁"自况，通过白描手法勾勒出一位饱经沧桑的老者形象。全诗情感沉郁顿挫，既有对岁月无情的慨叹，又暗含壮志未酬的悲愤。
首联"落魄江湖七十翁，欲持一笑与谁同"以问句开篇，道尽晚年孤独。一个"笑"字尤为传神，既是自嘲，又暗含无人理解的苦涩。颔联"萧萧雪鬓难藏老，寂寂蓬门可讳穷"对仗工整，"萧萧"与"寂寂"的叠词运用，强化了衰老与贫寒的意象。
颈联笔锋一转，"好句尚来欹枕处，壮心时在倚楼中"展现诗人创作热情未减、报国壮志犹存。尾联"无涯毁誉何劳诘，骨朽人间论自公"则表现出超脱态度，以历史评判自慰，实则暗含对现实不公的愤懑。
现代文译文： 漂泊江湖的七十老翁， 想带着苦笑与谁共鸣？ 斑白鬓发难掩衰老， 冷清柴门怎瞒贫穷？ 佳句仍会枕上偶得， 壮心常在楼头翻涌。 无尽毁誉何必追问， 身死后自有公正论评。
微信扫一扫
陆游诗词推荐