[宋] 陆游
老子今朝喜有余，房栊新毕得安居。
炉红毡暖不出户，木落窗明常读书。
浮蚁撇尝人散後，蹲鸱煨熟雪飞初。
颓然自适还终日，殊胜隆中卧草庐。
《新治火阁》赏析
这首七律展现了诗人晚年安居生活的自得心境。诗人以"老子"自称，开篇即道出乔迁新居的喜悦。"炉红毡暖"与"木落窗明"形成工整对仗，红炉暖毡的室内温暖与窗外落叶的疏朗形成对比，勾勒出冬日闲居的惬意图景。
中二联具体描绘日常生活：闭门读书的专注，独酌新酒的闲适，煨芋赏雪的雅致。"浮蚁"指酒面浮沫，"蹲鸱"是芋头的别称，这两个典故的运用既显文人雅趣，又暗含甘于清贫的志趣。尾联以"颓然自适"总结终日闲适的状态，并以诸葛亮隐居隆中自比，却认为自己当下的生活更为胜之，凸显出超越功名的生活智慧。
现代文译文： 老夫今日欢喜非常， 新居落成终得安身。 红炉暖毡足不出户， 叶落窗明终日读书。 宾客散后独品新酿， 初雪飞时慢煨山芋。 慵懒自在度过整日， 胜过当年诸葛草庐。
微信扫一扫
陆游诗词推荐